Política de cookies
Última actualización: 16 de octubre de 2026
1. ¿Quién es el responsable de esta web?
El responsable del sitio web autotext.es es Carlos Daniel Gomez Farias , con el nombre comercial AUTOTEXT , domicilio en Río Fluvià, 5, Polígono Puente del Príncipe, 17469 Vilamalla, Girona, España.
Puedes contactar con nosotros en info@autotext.es .
Esta política explica qué cookies y tecnologías similares utilizamos, para qué sirven, quiénes las gestiona y cómo puedes aceptarlas, rechazarlas o modificar tu decisión.
2. ¿Qué son las cookies?
Las cookies son pequeños archivos que el navegador guarda en tu dispositivo cuando visitas una web. Permiten, por ejemplo, conservar el idioma seleccionado, recordar tus opciones de privacidad o reconocer a un navegador en visitas posteriores.
Algunas funcionalidades también pueden utilizar scripts o almacenamiento local del navegador. Cuando estas tecnologías almacenan información o acceden al dispositivo, se aplican las opciones de consentimiento que correspondan a su finalidad.
3. ¿Qué tipos de cookies utilizamos?
Según quien las gestiona:
- Propias: las que gestiona AUTOTEXT para el funcionamiento de la web y para recordar las opciones del usuario.
- De terceros: las que gestiona un proveedor externo, como Google, a través de servicios integrados en la web. Una cookie de un servicio externo puede estar guardada en el dominio autotext.es; el dominio, por sí solo, no determina quién trata los datos.
Según su finalidad:
- Técnicas o funcionales: permiten prestar las funciones básicas de la web, conservar el idioma seleccionado y registrar tus decisiones sobre cookies.
- De preferencias: recuerdan opciones de personalización. Cuando no sean necesarias para prestar una función que hayas solicitado, requieren consentimiento.
- Estadísticas: permiten medir las visitas y uso de la web mediante Google Analytics. Sus cookies requieren de consentimiento.
- De contenido externo y marketing: están relacionadas con los vídeos de YouTube y el mapa de Google Maps. Estos servicios pueden tratar información para prestar el contenido, medir su uso, personalizarlo o con fines publicitarios. Se gestionan desde la categoría «Marketing» del panel de consentimiento.
En función de su duración: las cookies de sesión se mantienen durante la sesión de navegación; las persistentes tienen una fecha de caducidad y pueden conservarse entre visitas.
4. Cookies utilizadas en la web
4.1. Cookies propias de funcionamiento y gestión del consentimiento
Estas cookies no tienen una finalidad publicitaria ni miden las visitas a la web.
Las cookies que registran una categoría, tales comocmplz_statistics owp_consent_marketing , sólo guardan tu elección. Su presencia no significa que hayas aceptado esa categoría.
4.2. Cookies estadísticas de Google Analytics
Utilizamos Google Analytics, provisto por Google, para obtener estadísticas sobre las páginas visitadas y las interacciones con la web. Las siguientes cookies se guardan en el dominio autotext.es y corresponden a este servicio de terceros.
La duración puede renovarse con las visitas y puede modificarse en la configuración del servicio. La aceptación de las cookies estadísticas se gestiona por separado de la categoría de marketing.
La web utiliza el modo de consentimiento de Google. Cuando las cookies estadísticas están denegadas, este mecanismo puede enviar a Google señales de medición sin utilizar estas cookies. Esto no equivale a la ausencia de comunicaciones con Google ni garantiza que toda la información transmitida sea anónima. Más información sobre el modo de consentimiento y sobre el uso de cookies de Google Analytics .
4.3. Cookies de YouTube y Google Maps
La web incorpora vídeos de YouTube y un mapa de Google Maps. Cuando autorizas estos contenidos, el navegador se conecta con Google. Google puede recibir información sobre la conexión, el dispositivo y la interacción con el servicio. Si tienes una sesión iniciada en una cuenta de Google, puede vincular información con la cuenta según su política y sus opciones de privacidad.
Las cookies de terceros siguientes se han identificado durante la revisión de los contenidos de Google. No todas deben aparecer en cada visita.
La tabla recoge duraciones publicadas por Google, excepto las filas marcadas como pendientes. Las cookies efectivamente instaladas pueden depender de la interacción con el vídeo o mapa, de la sesión de Google y de la configuración del navegador. Consulta cómo utiliza Google las cookies .
5. ¿Cómo puedes aceptar o rechazar las cookies?
Cuando accedes a la web, el banner te permite:
- Aceptar las categorías opcionales disponibles.
- Denegar las cookies opcionales y continuar navegando con las necesarias.
- Ver las preferencias para decidir qué categorías autorizas y guardar la selección.
Continuar navegando o cerrar el banner no significa aceptar las cookies opcionales.
Las cookies que requieren consentimiento sólo deben activarse después de tu autorización. Si no autorizas los contenidos externos, los vídeos y el mapa deben permanecer bloqueados. Puedes continuar consultando el resto de la web y contactar con nosotros a través de los datos de contacto publicados.
6. ¿Cómo puedes cambiar de opinión?
Puedes modificar las preferencias o retirar el consentimiento en cualquier momento mediante el botón «Gestionar el consentimiento» disponible en la web. Vuelve a abrir el panel, modifica las categorías y guarda la nueva selección.
Retirar el consentimiento no afecta a la licitud del tratamiento realizado anteriormente. Si quieres eliminar cookies que ya se hayan guardado, también puedes hacerlo desde la configuración de tu navegador, especialmente en el caso de cookies gestionadas en dominios de terceros.
7. ¿Cómo puedes eliminar las cookies del navegador?
El navegador le permite consultar, bloquear y eliminar cookies y otros datos de los sitios web desde las opciones de privacidad o de datos de navegación. Puedes eliminar los datos de autotext.es y, en su caso, los de los dominios de Google y YouTube.
Si eliminas las cookies que guardan el consentimiento, la web puede volver a pedirte que configures las preferencias. Si bloqueas todas las cookies, algunas funciones pueden dejar de estar disponibles.
8. Tratamiento de datos y servicios de terceros
El uso de cookies opcionales se basa en su consentimiento. Las cookies estrictamente necesarias permiten prestar las funciones que has solicitado y gestionar tus opciones de privacidad.
Google es el proveedor de Google Analytics, YouTube y Google Maps. Las entidades responsables y las condiciones aplicables a cada servicio se detallan en su política de privacidad .
Estos servicios pueden comportar tratamientos o transferencias de datos fuera del Espacio Económico Europeo. Google informa de los mecanismos y garantías aplicables a su información sobre transferencias internacionales . Aceptar una categoría del banner no sustituye a las garantías que sean exigibles para estas transferencias.
Puedes consultar más información sobre el tratamiento de datos por parte de AUTOTEXT y sobre el ejercicio de los derechos de acceso, rectificación, supresión, oposición, limitación y portabilidad, cuando corresponda, en nuestra política de privacidad . También puedes contactar con info@autotext.es o presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos .
9. Actualizaciones de esta política
Actualizaremos esta política cuando cambien los servicios, cookies o sus finalidades. Si el cambio requiere un nuevo consentimiento, te lo solicitaremos a través del panel de cookies.